5 การยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร สำหรับคนไทยในอังกฤษ (Indefinite Leave to Remain ILR)
การยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร (Indefinite Leave to Remain ILR) สำหรับคนไทย ที่ได้จดทะเบียนสมรสกับชาวอังกฤษและพำนักในสหราชอาณาจักรเป็นขั้นตอนที่สำคัญในการขอสิทธิ์พำนักถาวรในสหราชอาณาจักร โดย ILR จะอนุญาตให้ผู้ที่ได้รับสามารถอาศัยอยู่ในประเทศได้โดยไม่จำกัดระยะเวลา และมีสิทธิ์ในการทำงานและเข้าถึงบริการต่างๆ ได้อย่างเต็มรูปแบบ
เงื่อนไขและคุณสมบัติในการยื่นขอ ILR
1. พำนักในสหราชอาณาจักรเป็นระยะเวลา 5 ปี
ผู้สมัครจะต้องพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรในฐานะคู่สมรส (Spouse Visa) ของพลเมืองอังกฤษหรือผู้มีสถานะพำนักถาวรมาเป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี ทั้งนี้จะต้องผ่านการขอวีซ่าคู่สมรสและต่ออายุวีซ่าในระยะเวลาทั้งหมดนี้
2. ไม่ขาดการพำนักเกินกว่า 180 วันต่อปี
ในช่วงเวลา 5 ปีที่พำนักในสหราชอาณาจักร ผู้สมัครต้องไม่ขาดการพำนักในประเทศเกินกว่า 180 วันต่อปี มิฉะนั้นอาจทำให้การยื่นขอ ILR มีความเสี่ยงที่จะถูกปฏิเสธ
3. ต้องมีหลักฐานทางการเงิน
คู่สมรสชาวอังกฤษจะต้องแสดงหลักฐานทางการเงิน เช่น มีรายได้ขั้นต่ำต่อปีที่ £29,000หรือมีเงินเก็บเพียงพอในบัญชีธนาคาร ซึ่งเป็นเงื่อนไขเดียวกับการขอวีซ่าคู่สมรส
4. ความสัมพันธ์สมรสยังคงอยู่
ผู้สมัครต้องแสดงหลักฐานว่าความสัมพันธ์สมรสยังคงอยู่และทั้งสองฝ่ายพำนักร่วมกันในสหราชอาณาจักร เช่น หลักฐานที่พักอาศัยที่ใช้ร่วมกัน ใบแจ้งหนี้ หรือเอกสารอื่นๆ ที่ยืนยันการพำนักร่วมกัน
5. สอบความรู้เกี่ยวกับชีวิตในสหราชอาณาจักร (Life in the UK Test)
ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบ Life in the UK Test ซึ่งเป็นการทดสอบความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และกฎหมายพื้นฐานของสหราชอาณาจักร ผู้สมัครสามารถทำการจองการสอบผ่านเว็บไซต์ที่กำหนดโดยทางรัฐบาล
6. สอบภาษาอังกฤษ
ผู้สมัครจะต้องสอบผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษที่ระดับ B1 หรือสูงกว่า ซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา หากเคยสอบและผ่านระดับนี้ในช่วงการขอวีซ่าคู่สมรส อาจไม่จำเป็นต้องสอบใหม่
ขั้นตอนในการยื่นขอ ILR
1. การสมัครออนไลน์
ผู้สมัครสามารถกรอกใบสมัคร ILR ผ่านทางเว็บไซต์ของ UK Visas and Immigration (UKVI) โดยทำการกรอกข้อมูลส่วนตัว ข้อมูลคู่สมรส และอัปโหลดเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด
2. การเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์ (Biometric Appointment)
ผู้สมัครจะต้องนัดหมายเพื่อเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์ (ลายนิ้วมือและภาพถ่าย) ที่ศูนย์ให้บริการของ UKVI ซึ่งเป็นขั้นตอนหนึ่งของการยื่นขอ ILR
3. การรอผลการพิจารณา
หลังจากยื่นใบสมัครเรียบร้อยแล้ว จะต้องรอผลการพิจารณา ซึ่งอาจใช้เวลาประมาณ 3-6 เดือน แต่สามารถเลือกใช้บริการเร่งด่วน (Premium Service) เพื่อให้ทราบผลได้เร็วขึ้น
4. การรับบัตร Biometric Residence Permit (BRP)
หากได้รับการอนุมัติ ILR ผู้สมัครจะได้รับบัตร Biometric Residence Permit (BRP) ซึ่งเป็นบัตรที่ยืนยันสิทธิ์ในการพำนักถาวรในสหราชอาณาจักร
เอกสารที่ต้องใช้ในการยื่นขอ ILR
1. หนังสือเดินทาง (Passport) ของทั้งสองฝ่าย
2. วีซ่าคู่สมรส (Spouse Visa) และเอกสารการต่ออายุวีซ่า
3. ใบสำคัญการสมรส (Marriage Certificate)
4. หลักฐานการพำนักร่วมกัน เช่น ใบแจ้งหนี้ ใบเช่าที่พัก หรือเอกสารอื่นๆ ที่แสดงว่าพักอาศัยร่วมกันในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา
5. หลักฐานทางการเงิน เช่น สลิปเงินเดือน รายการเดินบัญชีธนาคาร ใบแจ้งหนี้ภาษี
6. ผลการสอบ Life in the UK Test
7. ผลการสอบภาษาอังกฤษระดับ B1 (หากจำเป็น)
8. Biometric Residence Permit (BRP) (หากมี)
9. รูปถ่ายตามมาตรฐานวีซ่า
สิทธิและข้อกำหนดหลังจากได้รับ ILR
1. สิทธิ์ในการพำนักถาวร
ผู้ถือ ILR จะสามารถอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรได้โดยไม่จำกัดระยะเวลา รวมถึงสามารถทำงานหรือเปิดธุรกิจได้อย่างอิสระ
2. สิทธิ์ในการใช้บริการของรัฐบาล
ผู้ถือ ILR สามารถเข้าถึงบริการของภาครัฐ เช่น บริการสาธารณสุข (NHS) และสิทธิประโยชน์อื่นๆ ที่ประชาชนทั่วไปได้รับ
3. การเดินทางออกนอกประเทศ
ผู้ถือ ILR สามารถเดินทางออกนอกสหราชอาณาจักรได้อย่างเสรี แต่หากไม่กลับเข้าประเทศภายใน 2 ปี สิทธิ์ ILR อาจถูกเพิกถอน
4. การยื่นขอสัญชาติอังกฤษ
หลังจากถือ ILR เป็นเวลา 12 เดือน ผู้ถือ ILR สามารถยื่นขอ สัญชาติอังกฤษ ได้ หากมีความต้องการที่จะเป็นพลเมืองของสหราชอาณาจักร
วีซ่าคุณ ให้เราดูแล
